a) Normativas
> Arrêté interministériel du 15 mai 1988 modifié le 4 juillet 2001 portant modalités d'exercice et de rémunération de la maîtrise d'oeuvre en bâtiment.
> Code des Devoirs Professionnels des Architectes – décembre 2016
b) Modelos de contratos
Fuente: ICEX. Mercado de trabajo
CONTRATACIÓN LABORAL
Las relaciones laborales se rigen en Argelia por la Ley 1990/01, de 21 de abril de 1990. Dicha ley ha sufrido cambios para ir adaptándose al nuevo marco legal argelino de economía de mercado. En esta ley se precisan aspectos como el despido colectivo (nunca puesto en práctica con anterioridad a la citada Ley) y la remuneración del trabajo, dejando a las negociaciones colectivas la fijación de los niveles salariales mínimos.
El contrato puede ser por una duración determinada o indeterminada, a tiempo parcial (20 horas semanales) o de jornada completa (40 horas semanales). Se presupone que un contrato es indefinido si ninguna cláusula estipula lo contrario.
El empresario puede recurrir a un contrato de trabajo de duración determinada en los casos siguientes:
– Para la ejecución de un contrato ligado a trabajos o prestaciones no renovables.
– Para cubrir una ausencia temporal.
– Para trabajos periódicos de carácter discontinuo.
– Picos de trabajo o por motivos estacionales justificados.
– Actividades o empleos de duración limitada o que son, por naturaleza, temporales.
El contrato de trabajo de duración determinada debe, obligatoriamente, ser escrito, precisando la duración de la relación de trabajo así como los motivos de la temporalidad del mismo. Todo contrato de trabajo de duración determinada que infrinja una de estas disposiciones legales pasa a ser considerado contrato indefinido.
El período de prueba varía de seis a doce meses dependiendo de la cualificación requerida para el puesto de trabajo. El período de prueba está determinado en los convenios colectivos para cada una de las categorías de trabajadores.
El contrato puede romperse en cualquier momento durante el periodo de prueba por una u otra parte, sin preaviso ni indemnización.
Los empleados reciben ayudas de la empresa con motivo del curso escolar, fiestas religiosas o acontecimientos de carácter personal.
TRABAJADORES EXTRANJEROS
El derecho laboral aplicable a los trabajadores extranjeros se inspira en una política destinada a preservar el empleo nacional. Este dispositivo prevé que los ciudadanos extranjeros no pueden ejercer un empleo en Argelia a menos que no exista mano de obra equivalente en el país.
Cumpliendo estas condiciones se permite la obtención de un permiso de trabajo o de una autorización temporal de trabajo. El Decreto 1982/510, de 25 de diciembre de 1982, fija las modalidades de concesión del permiso de trabajo o autorización temporal de trabajo.
c) Convenios fiscales
> Convenio entre el Reino de España y la República Argelina Democrática y Popular para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio, hecho «ad referendum» en Madrid el 7 de octubre de 2002. (BOE, 22-julio-2005)
Ver documento
Fuente: ICEX. Marco Jurídico
BARRERAS DE ENTRADA PARA INVERSORES ESPAÑOLES
Existen dificultades para conseguir permisos de trabajo para el personal, devoluciones de IVA, retrasos y trabas para realizar pagos al exterior, y especialmente desde principios de 2018 con la “suspensión temporal” a la importación de 851 productos, aumento de aranceles y trabas bancarias.
Las mayores barreras consisten en la exigencia legal que toda inversión debe hacerse a través de una sociedad mixta, donde el socio argelino tenga al menos el 51% del capital. Otra de las grandes barreras es la inseguridad jurídica existente, donde las normas son lo suficientemente ambiguas para no permitir una única interpretación. Ello unido al enorme coste, complejidad e incertidumbre de la burocracia argelina, hace que la inversión en Argelia actual sea poco recomendable.
d) Sueldos y tarifas de honorarios
> Legislación laboral en Argelia 2015
Informe sobre la legislación laboral en Argelia: contratos, condiciones de trabajo, trabajadores extranjeros, relaciones colectivas y seguridad social. Incluye también direcciones útiles en España y en Argelia.
Ver documento
Fuente: ICEX. Mercado de trabajo
CONTRATACIÓN LABORAL
Las relaciones laborales se rigen en Argelia por la Ley 1990/01, de 21 de abril de 1990. Dicha ley ha sufrido cambios para ir adaptándose al nuevo marco legal argelino de economía de mercado. En esta ley se precisan aspectos como el despido colectivo (nunca puesto en práctica con anterioridad a la citada Ley) y la remuneración del trabajo, dejando a las negociaciones colectivas la fijación de los niveles salariales mínimos. El salario se fija de mutuo acuerdo entre el empresario y el trabajador con los límites siguientes:
– El salario base será al menos, el resultante de la clasificación profesional del asalariado determinada por el convenio colectivo.
– Nunca inferior al salario mínimo interprofesional, fijado en 18.000 dinares al mes desde enero del 2012, aunque en 2015 se estableció que esos 18.000 dinares es el salario mínimo que debe recibir neto el trabajador, cuando en 2012 se establecía esa cantidad como salario mínimo bruto.
– Los trabajadores extranjeros que ejerzan actividades remuneradas en Argelia, y salvo que existan tratados o convenios bilaterales, deberán tener un permiso de trabajo o autorización temporal concedida por los servicios competentes en materia de trabajo (Instituto de Trabajo), así como un permiso de residencia (obtenido en la comisaría de policía local).
En Argelia no existen pagas extras, de modo que el salario anual se reparte en doce pagas mensuales idénticas.
CONTRATACIÓN PÚBLICA
La legislación aplicable a las licitaciones públicas incluye el Decreto Presidencial 2002/250, del 24 de julio de 2002, el Decreto 2008-338, 26 de octubre 2008, que modifica y completa al anterior, y la Orden Interministerial de 22 de febrero 2003, relativa a las modalidades de aplicación de la tasa preferencial para los productos de origen argelino para la atribución de compras públicas. La contratación pública se realiza, en Argelia, mediante licitaciones nacionales e internacionales, abiertas y restringidas. No obstante, en ocasiones se producen adjudicaciones directas (“gré à gré”).
Puede obtenerse información sobre licitaciones en Argelia en las siguientes páginas web:
– BOMOP (Bulletin Officiel des Marchés de l´Operateur Public): www.anep.com.dz. Se trata de una fuente oficial y exhaustiva de los mercados públicos, excepto energía.
– BAOSEM: www.mem-algeria.org/bids/baosem.htm. Ofrece información sobre los mercados del sector de la energía y de las minas.
El Decreto Ley del 13/01/2013 exige el compromiso de inversión de las empresas extranjeras que se presenten a licitaciones con un socio argelino, solamente para ciertos sectores y proyectos estratégicos
e) Fases de proyecto
Fuente: Code des Devoirs Professionnels des Architectes – décembre 2016
En outre, l’architecte peut participer notamment aux missions suivantes:
• Les études préliminaires ou de diagnostic.
• Le visa du dossier dans des conditions spécifiques pour les études ou processus permettant la réalisation de son œuvre (l’architecte maître de l’œuvre).
• La direction de l’exécution du marché de travaux.
• L’ordonnancement, la coordination et le pilotage du chantier
• L’assistance du maître d’ouvrage à la réception des travaux.
• Etablissement des Etats Descriptifs de Division (EDD).
• Élaboration des actes et instruments d’urbanisme.
• Intervention sur le cadre bâti existant et les sites protégés.
• Élaboration de programmes de projet.
• Assistance à la maitrise d’ouvrage.
• Insertion des projets d’ouvrage d’art dans leur milieu environnant.
• Conseil et expertise.
• Élaboration des maquettes numériques dans le cadre du B.IM (Building Information Modeling).
• Enseignement à titre de vacation ou d’associé.
f) Informe económico, Planes de inversión
> Informe económico y comercial. Argelia 2018
Informe económico y comercial sobre Argelia que proporciona datos sobre su situación política-económica, relaciones bilaterales, acuerdos comerciales, relaciones multilaterales y oportunidades de negocio para la empresa española.
Ver documento
>Directorio de empresas españolas establecidas en Argelia
Este documento contiene los principales datos (no de carácter personal o confidencial) de las empresas españolas que han abordado cualquier tipo de proyecto de inversión en Argelia y que, según los datos de ICEX España Exportación e Inversiones, están establecidas en ese país actualmente.
Ver documento
g) Otros
> Guía país Argelia 2018
Guía sobre Argelia. Proporciona información sobre su situación geográfica, superficie, clima, demografía, sociedad y breves referencias históricas. Muestra su estructura político-administrativa, su estructura económica, el marco para la actividad comercial y para la inversión, así como información de carácter práctico y una guía de direcciones de interés del país en Internet.
Ver documento
> Informe de feria. BATIMATEC / Salon International du Bâtiment des Matériaux de Construction et des Travaux Publics. Argel 2019
Informe sobre la feria BATIMATEC / Salon International du Bâtiment des Matériaux de Construction et des Travaux Publics, especializada en el sector de materiales de construcción y trabajos públicos, celebrada en Argel del 24 al 28 de marzo de 2019. Proporciona el perfil de la feria, datos sobre la organización y participación de las empresas, las tendencias y novedades presentadas, y una valoración de la misma. En anexos incluye la lista de expositores, cobertura mediática y el programa de las jornadas técnicas.
Ver documento
> Estudio de mercado. El mercado de maquinaria de construcción y obras públicas en Argelia 2016
Estudio sobre el mercado de maquinaria de construcción y obras públicas en Argelia (datos 2013 – 2015). Tras presentar la definición y características del sector, analiza la oferta y la demanda, así como los precios y la percepción del producto español. Informa sobre los canales de distribución, el acceso al mercado, las perspectivas y las oportunidades del sector. Recoge información práctica y otros datos de interés.
Ver documento
> Estudio de mercado. El mercado de los servicios de ingeniería en Argelia 2015
Estudio del mercado de los servicios de ingeniería en Argelia (2015). Tras presentar la definición y características del sector, analiza la oferta y la demanda, así como los precios y la percepción del producto español. Informa sobre los canales de distribución, el acceso al mercado, las perspectivas y oportunidades del sector, e información práctica de interés.
Ver documento
> Argelia. Información práctica 2015
El informe presenta datos prácticos sobre Argelia, requisitos de entrada, horarios, festivos, precauciones sanitarias y direcciones de interés.
Ver documento
